アダムスキー「生命の科学」日めくり学習［2026/12/20（日）］

2026/12/19　<<　　［ 本日 2026/12/20（日） ］　　>>　2026/12/21 　　|> 本日へ |>

これには勇気と決心を要しますが、忍耐によって達成する人にはこれが永遠の至福という報いをもたらすでしょう。
私は自分の意識からあなたを除外するようなことはしません。スペースブラザーズもそうでしょう。
私は進歩の路上であなたを援助しましょう。
願わくば創造主の魂と意識があなたの意識の中に現れんことを！
願わくばあなたが宇宙の英知とともに歩み、語らんことを！

久保田八郎訳「レクチャー１２●たえまなき進歩の報い」より

それには勇気と決意が必要ですが、忍耐強くこれを成し遂げた人は永遠の幸福を見つけます。
私は自分の意識から決してあなたを除外しません。ブラザーズも同様です。
進歩への旅の途上であなたを援助しましょう。
創造主の思いと意識があなたの意識の中に現れますように。
あなたが宇宙の英知と共に歩み語りますように。

篠芳史監訳「第十二課　要約絶え間ない進歩のもたらすもの」より

This will take courage and determination but it will be a reward of eternal happiness for those who accomplish through perserverence.
And I will never dismiss you from my conciousness, nor will the Brothers.
We will help you on the road of progress.
May the heart and the consciousness of the Creator manifest in your consciousness.
May you walk and talk with Cosmic intelligence.

SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE in "LESSON TWELVE Summation ― The Rewards Of Continuous Progress"