アダムスキー「生命の科学」 日めくり学習 


2026/11/24 <<   [ 本日 2026/11/25(水) ]   >> 2026/11/26   |> 本日へ |>

真のトランスとはどのような状態か
言いかえれば、”宇宙の父”と”宇宙の母”はその創造物をけっして見捨ててはいないのです。
心がこのことを理解しない場合、心は神秘家がやっているようにさまざまの不可思議な現象に名称をつけがちになります。
心は理解しない物事にたいしていかに名称をつけやすいかの例をあげましょう。
そこで”変容の山”におけるイエスの体験について説明します。

久保田八郎 訳「レクチャー11●宇宙空間の探検」より



言い換えれば、宇宙の父母は創造したものを決して見捨てる事はないのです。
マインドがこのプロセスを理解しない場合は、神秘主義者が行なって来た様に未知の現象を様々に分類しようとします。
そこで、マインドが理解出来ない物事を如何に分類するか示しましょう。
それには変貌の山におけるイエスの体験を例に挙げる事が出来ます。

篠芳史 監訳「第十一課 宇宙空間を探査する」より



In other words the Cosmic Mother and the Cosmic Father never wean their creation.
When the mind does not understand this process it has a tendency to label the effects as the mystics have done.
Let me give you an example of how the mind labels things it does not understand.
For this we can use the experience of Jesus on the Mount of Transfiguration.

SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE in "LESSON ELEVEN Exploration of Cosmic Space"


  [←][→] キー で日めくり。   1行対訳表示へ   全集の訳文検索   宇宙哲学の対訳検索