アダムスキー「生命の科学」 日めくり学習 


2026/08/30 <<   本日 2026/08/31(月)   >> 2026/08/32   |> 本日へ |>

これはフィーリングまたは触覚の力を発達させるのに役立ちます。
なぜなら、波動とは、肉体の心にみずからを印するフィーリングにほかならないからです。
これについては細心の注意を払う必要があります。あなたがこの実験で正しく色を言いあてることができた場合は、そのときのフィーリングをそのまま記憶するように心がけてください。
そうすると的中率を増大させることになり、それが身について多くの分野で役立ちます。
つまりフィーリングまたは波動は、実際には肉体の各器官に警戒を起こさせる意識なのです。

久保田八郎 訳「レクチャー8●宇宙の一体性」より


この実験はフィーリング、即ち接触の感度を発達させるのに役立ちます。
周波数、即ちバイブレーションとは、センス・マインドに印象として伝えられるフィーリングそのものです。
この実験は十分注意して行なわれるべきであり、ひとたび正しい色を感知出来たなら、様々な色から受けたフィーリングを記憶として保つ様に努力しなさい。
これは確実な進歩となり、あなたの記憶として留まって多くの分野で役立つでしょう。
そして、実はフィーリング、即ちバイブレーションとは、感覚器官に覚醒を促す意識である事を忘れてはいけません。
次の課ではこれについての研究を進めていきたいと思います。

篠芳史 監訳「第八課 宇宙の一体性」より


This helps to develope the feeling or touch sensitivity.
For frequency or vibration is nothing but a feeling that imposes itself upon the sense mind.
One should be very careful about this and once you are able to get the color right, endeavor to remember the feeling you get from each color.
This will develope a certainty that will stay with you and serve in many fields.
And don't forget that a feeling or vibration is actually consciousnes alerting the senses.
We will expand on this in the forthcoming lesson.

SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE in "LESSON EIGHT Cosmic Oneness"


  [←][→] キー で日めくり。   1行対訳表示へ   全集の訳文検索   宇宙哲学の対訳検索