アダムスキー「生命の科学」日めくり学習［2026/05/01（金）］

2026/05/00　<<　　［ 本日 2026/05/01（金） ］　　>>　2026/05/02 　　|> 本日へ |>

レクチャー５
意識、英知、生命力

われわれは実際には目に見えない生命の海の中に住んでいます。
そして以前にも述べたように、われわれは目に見える物と見えない物との両方に同時に気づくように自分を訓練する必要があります。
なぜなら現在われわれは、接触している目に見える物に心で気づいているにすぎないからです。
しかし万物は最低の物から飛躍していわば不可視の空間をのぞき込んでいます。
なぜそうならなくてはいけないのでしょうか？

久保田八郎訳「レクチャー５●意識、英知、生命力」より

第五課
意識・英知・あらゆる生命力

我々は生命の満ちた不可視の海の中で生きています。
そして、前述の通り、目に見える物・見えない物を同時に気付く様に訓練する必要があります。
何故なら、目で見る事の出来るフォームだけを我々は心で気付いているに過ぎないからです。
しかし、万物は、最低の段階から生じながらも、高い方へ、言わば不可視の空間を覗き込んでいるかの様です。
では、何故その必要があるのでしょう。

篠芳史監訳「第五課　意識・英知・あらゆる生命力」より

SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE
LESSON FIVE
Consciousness, The Intelligence And Power Of All Life
By GEORGE ADAMSKI
We are actually living in an invisible sea of life.
And as I have said before, we should school ourselves to become aware of the visible and invisible at the same time.
For today we are only mentally aware of the visible forms with which we have contact.
Yet all forms rise from the lowest upwards, looking so to speak into invisible space.
And why should this be so ?

SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE in "LESSON FIVE Consciousness! The Intelligence And Power Of All Life"