アダムスキー「生命の科学」 日めくり学習 


2026/03/16 <<   本日 2026/03/17(火)   >> 2026/03/18   |> 本日へ |>

意識による生活をすごすことに尽きる
また私が読者に普通の生活をすごすことを禁じなかったことにご留意ください(訳注=特殊な行法や祈りなどのともなう異常な生活をすすめなかったの意)。
あなたにすすめたいのは、心による生活ではなくて「意識による生活をすごすこと」、これに尽きます。
そしてあらゆる物事を適度に行ない、それを応用しなさい。
これこそ人生の目的を果たすのに必要なすべてです。
こんなふうにして他の惑星の友は知識において成長し、天国のような生活を送っているのです。

久保田八郎 訳「レクチャー3●宇宙の法則の応用」より



更に普通の生活を過ごす事を禁じなかった点に注意して下さい。
あなたに必要なのは − 心だけで生活するのではなく意識による生活をする事です。
そして、法則を応用し全てを適度に行なうのです。
以上が我々が生きる目的を達成する為に必要な全てであり、
スペース・ブラザーズが知識を増し天国の様な素晴らしい生活を過ごしている方法です。

篠芳史 監訳「第三課 宇宙の法則の応用」より



Also notice that we did not forbid you to live a normal life.
All that is asked of you is ― live a conscious life and not a mental one.
And do, and use, all things in moderation.
That is all that is necessary to fulfill the purpose of life.
This is how our space brothers have grown in knowledge and live a heavenly way of life.

SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE in "LESSON THREE The Application of Cosmic Law"


  [←][→] キー で日めくり。   1行対訳表示へ   全集の訳文検索   宇宙哲学の対訳検索