2025/10/29 <<
［ 本日 2025/10/30（木） ］
>> 2025/10/31
|> 本日へ |>
あなたがどんな映像を感受するかは私には言えません。それをハッキリ言えば、あなたは自分自身の印象を得ないで私が言う物事に執着するようになるからです。
しかし、以上のテレパシー開発法をしばらく試みた後に、その結果を私宛に知らせてくだされば、あなたが正しく行なっているかどうかはわかります。
以上の方法を試みるのに屋外へ出て空を見上げる必要はありません。室内で練習できます。
最初のわずかな実験でうまくゆかないからといって失望してはいけません。
よき結果を得るまでには多くの習慣的な障害を除いてゆくことが必要です。
私がこれをマスターするには長い年月を必要としました。これまでに述べてきた”意識と心”に関する知識を持たなかったからです。
久保田八郎 訳「レクチャー１０●意識による旅行」より
あなたの感受する印象がどの様なものかをここで詳しく述べる事は出来ません。自分の印象を受ける代わりに私の話した事に影響される場合があるからです。
しかし、この方法で練習された後、私宛に結果を伝えて頂くとあなたが研究を正しく進めているかどうか判断出来ます。
あなたは練習する為に、外に出て行く事も空を見上げる事も必要ありません。室内で行なう事が出来るのです。
何度か試して上手く行かないからといって失望しない事です。
良い結果を得るには、取り除かなくてはならない世俗的(習慣的)な障害が沢山あります。
この講座であなた方が学んだ意識とマインドに関する知識を持たずに学んだ為、私も習得するのに何年も掛かりました。
篠芳史 監訳「第十課 意識による旅行」より
I cannot tell you too much of what you might see, for if I did you would be working on what I have told you, instead of getting your own impressions.
But after practicing this method for a while you may write me of results, I will then know if you are doing it right or not.
You do not need to go outside and look at the sky in order to do this, for you can do it within your room.
But do not be discouraged if you do not succeed in the first few tries.
For there will be many habitual obstacles that will have to be removed before good results can be obtained.
It took me many years to master this for I did not have the knowledge to work with that you have received in these lessons, regarding the consciousness and the mind.
SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE in "LESSON TEN Conscious Traveling"