アダムスキー「生命の科学」日めくり学習［2025/09/07（日）］

2025/09/06　<<　　［ 本日 2025/09/07（日） ］　　>>　2025/09/08 　　|> 本日へ |>

クセの悪い習慣細胞もある
ところが人体の内部には宇宙的な原理に反して働く細胞群があります。
それは心によって創造された”習慣細胞”であって、自分たちの勝手な方法で自分を支配しようとしています。
宇宙的な秩序ある組織体の中では恐怖は存在しません。すべての人間が知っている恐怖なるものは心によって作られた外来細胞からくるのです。
また羨望、嫉妬、猜疑などを起こす多数の外来細胞もいて、それらは宇宙的な目的と一体化しようとする個人の成長を妨害します。
これらは長いあいだこの世で支配権を与えられてきたためにきわめて強力です。

久保田八郎訳「レクチャー９●宇宙的細胞と肉体細胞の活動」より

人体を形成する細胞群の中には宇宙の原理に反して働くものがあります。
これはセンス・マインドによって作られた世俗的(習慣的)な細胞であり、自分勝手な法則で人体を支配しようとします。
宇宙の秩序の中に恐怖は存在しません。万人が知る恐怖とはセンス・マインドが作った異質な細胞が生み出したものだからです。
また、羨望・嫉妬・疑惑などを起こす多くの異質な細胞も存在し、宇宙の目的と一体化しようとする際に個人の成長を妨げます。
これらは長い間この世を支配して来た為、非常に強力です。

篠芳史監訳「第九課　宇宙的な細胞と世俗的な細胞の活動」より

There are cells in the human make up that work in opposition to the cosmic principle.
They are habit cells created by the sense mind that are trying to govern themselves by methods of their own.
In the cosmic organization there is no fear, so the fears that all humanity knows come from foreign cells created by the sense mind.
There are many foreign cells that cause envy, jealousy, suspicion and etc., that hinder the growth of the individual in becoming one with the cosmic purpose.
These are very powerful for they have been given dominion in this world for ages.

SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE in "LESSON NINE Cosmic And Carnal Cell Activity"