アダムスキー「生命の科学」 日めくり学習 


2025/06/24 <<   本日 2025/06/25(水)   >> 2025/06/26   |> 本日へ |>

だからといって、あなたがいまの生活で楽しんでいる物事を捨ててしまう必要はありません。
ただ、極端にやっている物事を適度にやればよいのです。
そしてあらゆる生命体や、個体を作りあげているあらゆる細胞の中に現れている”神”を見るように自分の心を仕向けなさい。
あらゆる生命体の生命や細胞の生命は万物を通じてさまざまの度合に現れている神の生命であるからです。
そうなれば、あなたは金星人や他の惑星の人がやっているような生き方をし始めることになり、あなたの生活に差別というものは存在しなくなります。
これをなし得るとき──だれもがやれるのですが──あなたの心はこれまでに知らなかった大いなる美と平和に満ちた物事を見るでしょう。
そしてあなたの肉体は完全さの証拠を示すでしょう。

久保田八郎 訳「レクチャー6●新鮮な想念で人体は若返る」より


しかし、現在あなたが生活の中で楽しんでいる事の全てを諦める必要はありません。
むしろ、意のままに過度に耽っていた事を適度に行なう様にするのです。
そして、万物とフォームを形成している全ての細胞に神の現れを見る様にマインドを導くのです。
何故なら、万物の生命とそれを形成する細胞は、あらゆるフォームを通して様々な段階で表現されている神の生命そのものであるからです。
こうする事によって、あなたは金星や他の惑星の人々と同じ生き方を始める事になり、差別という概念は生活の中から消えます。
この生き方が出来るなら、誰でも今まで知る事のなかった遥かに偉大な美と平安に満ちた物事を実証するでしょう。
そしてあなたの身体は完全さの証拠を表現するでしょう。

篠芳史 監訳「第六課 新鮮さ・マインドを若返らせる」より


And you do not have to give up anything that you enjoy in life .
now, but replace the extremes that are indulged in with moderation.
And permit your mind to see God manifesting in all forms of life and in every cell that makes up the form.
For the life of any form and that of a cell is the life of God expressing in varying degrees through the many forms.
Then you will begin to live as the Venusians and others do and discrimination will no longer be a part of your life.
When you are able to do this and every one is, your mind shall witness things of far greater beauty and peace than you have ever known.
And your body will manifest the evidence of the perfection to be.

SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE in "LESSON SIX Newness, The Rejuvenator Of The Mind"


  [←][→] キー で日めくり。   1行対訳表示へ   全集の訳文検索   宇宙哲学の対訳検索