アダムスキー「生命の科学」 日めくり学習 


2025/04/24 <<   本日 2025/04/25(金)   >> 2025/04/26   |> 本日へ |>

超能力開発の根本的基本
この大いなる英知とともに働くときに異星人が用いる方法は、心のかわりに自己の意識でもって万物を観察することにあります。
わかりやすく言えば、彼らは観察される個体があたかも自分であるかのようにその個体について意識的になるのです。たしかに相手は自分であるのです。全体から切り離された物は何もないからです。
こんなふうにして一つの心としての人間は全体と融合するのです。

久保田八郎 訳「レクチャー4●万物の相互関係」より



この方法は、スペース・ピープルがこの偉大なる英知と共に働く際に用いる方法であり、マインドの代わりに意識を用いて万物を観察する方法です。
つまり、観察するフォームが自分であるかの様にフォームに対し気づくのです。確かに相手は自分なのです。何故なら、全体から切り離されているものは何一つないからです。
このようにして、一つのマインドである人間は万物と融合します。

篠芳史 監訳「第四課 万物の相互関係」より



The method that the space people use in working with this great intelligence is, to observe all forms with their consciousness instead of the mind.
In plain they become conscious of the form as though they were the form, which they really are for nothing is separated from the whole.
And in this way man as a mind blends with the whole.

SCIENCE OF LIFE - STUDY COURSE in "LESSON FOUR The Relationship Of All Creation"


  [←][→] キー で日めくり。   1行対訳表示へ   全集の訳文検索   宇宙哲学の対訳検索