このような人はマインドを訓練する方法を学ぶ必要があり、故に、訓練に従う意志をマインドは持つ必要がありました。
この人たちは心の訓練の仕方を心得ているのであって、心は訓練されることを望む必要があったのです。
But they have learned how to discipline their mind, and the mind had to be willing in order to be disciplined.
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | 第1課 第2課 第3課 第4課 第5課 第6課 第7課 第8課 第9課 第10課 第11課 第12課 著者あとがき 訳者あとがき |
|
第四課 万物の相互関係
[206/209]
このような人はマインドを訓練する方法を学ぶ必要があり、故に、訓練に従う意志をマインドは持つ必要がありました。 |
|
レクチャー４●万物の相互関係
[206/209]
この人たちは心の訓練の仕方を心得ているのであって、心は訓練されることを望む必要があったのです。 |
|
LESSON FOUR The Relationship Of All Creation
[206/209]
But they have learned how to discipline their mind, and the mind had to be willing in order to be disciplined. |