いいかえれば、彼女は自己流のものの考え方にこりかたまっていましたので、危険な病気の脅威さえも彼女の心にさほどの衝撃を与え得なかったのです。
In other words, her thought-habit pattern had become so set, even the threat of a dangerous illness could not register its full impact upon her mind.
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | はじめに 1部-1章 1部-2章 1部-3章 1部-4章 1部-要約 ｜ 2部-1章 2部-2章 2部-3章 2部-4章 2部-要約 2部-演習 ｜ 3部-1章 3部-2章 3部-3章 3部-4章 3部-まとめ ｜ 訳者あとがき |
|
[第２部] 第２章 肉体細胞は想念波動を放つ
[98/126]
いいかえれば、彼女は自己流のものの考え方にこりかたまっていましたので、危険な病気の脅威さえも彼女の心にさほどの衝撃を与え得なかったのです。 |
|
[PART II] CHAPTER II Impressions From the Body
[98/126]
In other words, her thought-habit pattern had become so set, even the threat of a dangerous illness could not register its full impact upon her mind. |