When the doctor gently told her the results of the laboratory tests, outlining a plan for the necessary months of bed rest, the woman ignored the serious condition in her body, but expressed deep concern over the state of neglect she felt sure would invad
医師が検査の結果を彼女におだやかに語って、数ヵ月の療養の計画をざっと説明したとき、夫人は自分の病状の重態を無視して、自分が監督しなければ家はかならずだらしない状態になると思うので、これが心配でならないと応えました。