When the cells of one body are impressed with vibrations from the cells of another body, the impulse is created in the nerve plasm and immediately carried through the afferent nerves to the brain, where it is decoded into a conscious thought.
ある肉体の細胞が他の肉体の細胞から放たれる波動を感じるとき、神経の原形質内に衝動が生み出されて、ただちに求心神経を通じて脳ヘ運ばれ、そこで意識的な想念に翻訳されます。