| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | はじめに 1部-1章 1部-2章 1部-3章 1部-4章 1部-要約 ｜ 2部-1章 2部-2章 2部-3章 2部-4章 2部-要約 2部-演習 ｜ 3部-1章 3部-2章 3部-3章 3部-4章 3部-まとめ ｜ 訳者あとがき |
 |
[PART I] CHAPTER III Feeling ― The Cardinal Sense
[133/199]
we all know the four strings of a violin must be tuned with delicate precision before the musician is able to bring forth the subtile harmonies that this instrument is capable of producing. |
 |
[第１部] 第３章 基本的感覚としての触覚
[133/199]
演奏者はこの楽器が生み出すことのできる微妙なハーモニーを奏でる前に、バイオリンの四つの絃をきわめて正確に調絃する必要があることはだれも知っています。 |