Thus, if we to become a peaceful unit within ourselves, we must constantly guard against these wayward senses, and subdue their criticism and prejudices;
ですから人間が自身の内部でおだやかな統一体になろうとするなら、このすねた感覚器官をたえず警戒して、それが持つ非難や偏見に打ち勝たねばなりません。
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | はじめに 1部-1章 1部-2章 1部-3章 1部-4章 1部-要約 ｜ 2部-1章 2部-2章 2部-3章 2部-4章 2部-要約 2部-演習 ｜ 3部-1章 3部-2章 3部-3章 3部-4章 3部-まとめ ｜ 訳者あとがき |
|
[PART I] CHAPTER III Feeling ― The Cardinal Sense
[124/199]
Thus, if we to become a peaceful unit within ourselves, we must constantly guard against these wayward senses, and subdue their criticism and prejudices; |
|
[第１部] 第３章 基本的感覚としての触覚
[124/199]
ですから人間が自身の内部でおだやかな統一体になろうとするなら、このすねた感覚器官をたえず警戒して、それが持つ非難や偏見に打ち勝たねばなりません。 |