The mind is made up of the four senses, and they should be educated for the purpose of acquiring knowledge; rather than passing judgment.
心は四つの感覚器官で組み立てられます。ですから判断のためよりも、知識を得ようという目的のために感覚器官を教育しなければなりません。
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | はじめに 1部-1章 1部-2章 1部-3章 1部-4章 1部-要約 ｜ 2部-1章 2部-2章 2部-3章 2部-4章 2部-要約 2部-演習 ｜ 3部-1章 3部-2章 3部-3章 3部-4章 3部-まとめ ｜ 訳者あとがき |
|
[PART III] Conclusion
[22/45]
The mind is made up of the four senses, and they should be educated for the purpose of acquiring knowledge; rather than passing judgment. |
|
[第３部] 以上をまとめれば
[22/45]
心は四つの感覚器官で組み立てられます。ですから判断のためよりも、知識を得ようという目的のために感覚器官を教育しなければなりません。 |