<< 前のセンテンス <<  |   >> 次のセンテンス >>   [←][→] カーソルキー で文章を前後に進めます。
↓ クリックで、メイン切替 ↓ はじめに  1部-1章  1部-2章  1部-3章  1部-4章  1部-要約 |  2部-1章  2部-2章  2部-3章  2部-4章  2部-要約  2部-演習 |  3部-1章  3部-2章  3部-3章  3部-4章  3部-まとめ |  訳者あとがき 
[第3部] 第3章 遠隔透視、透聴、未来予知、その他の超能力  [202/255]
肉体に突きあたる波動はいずれも脳ヘ送られて意識的な知覚に変えられるというのは事実ですが、その波動の実際の感受作用は脳にかかっているのではなく、肉体の神経原形質内の触覚要素にかかっているのです。

[PART III] CHAPTER III Clairvoyance, Clairaudience, Premonitions, Etc.  [202/255]
While it is true that any vibration striking the body is carried to the brain to be transformed into conscious perception, the actual reception of that vibration does not depend upon the brain, but upon the element of feeling within the nerve plasm of the

Home