<< 前のセンテンス <<  |   >> 次のセンテンス >>   [←][→] カーソルキー で文章を前後に進めます。
↓ クリックで、メイン切替 ↓ はじめに  1部-1章  1部-2章  1部-3章  1部-4章  1部-要約 |  2部-1章  2部-2章  2部-3章  2部-4章  2部-要約  2部-演習 |  3部-1章  3部-2章  3部-3章  3部-4章  3部-まとめ |  訳者あとがき 
[第3部] 第3章 遠隔透視、透聴、未来予知、その他の超能力  [136/255]
しかし想念波動はひじょうな高速で進行するので完全な感受は同時に行なわれるという事実のため、受信者または想念伝達の研究家によって予言がテレパシーだと認められることはほとんどないのです。

[PART III] CHAPTER III Clairvoyance, Clairaudience, Premonitions, Etc.  [136/255]
However, due to the fact that thought vibrations travel at such high speed that complete reception is instantaneous, it is rarely recognized as telepathy by the recipient, or by the researchers in the field of thought-transference.

Home