The five or six hundred impulses which found their way into our conscious brain cells before the door was closed, produced only a fleeting impression in our awareness;
ドアーが閉じられないうちに、意識的な脳細胞の中ヘ前進路を見い出した五、六百の波動は、人間の知覚のなかに一つの瞬間的な印象を生み出すだけで、
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | はじめに 1部-1章 1部-2章 1部-3章 1部-4章 1部-要約 ｜ 2部-1章 2部-2章 2部-3章 2部-4章 2部-要約 2部-演習 ｜ 3部-1章 3部-2章 3部-3章 3部-4章 3部-まとめ ｜ 訳者あとがき |
|
[PART III] CHAPTER II Relaxation, Interest and Receptivity
[61/255]
The five or six hundred impulses which found their way into our conscious brain cells before the door was closed, produced only a fleeting impression in our awareness; |
|
[第３部] 第２章 くつろぎ、感心、感受性
[61/255]
ドアーが閉じられないうちに、意識的な脳細胞の中ヘ前進路を見い出した五、六百の波動は、人間の知覚のなかに一つの瞬間的な印象を生み出すだけで、 |