This does not mean that man will then ignore the world around him, for he was born on this earth to live as a participating unit with the whole of humanity, and he has not the right to withdraw.
これは人間がその場合は周囲の世界を無視するようになるという意味ではありません。なぜなら人間は人類という全体を構成する一単位として”生きる”ためにこの地球に生まれたのであって、しかもこの役目を放棄する権利を持たないからです。