心が人体内部にひそむ知識にたいしてみずからを謙虚にするならば、自分が働きかけている人体から何かを学びとることができるのです。
何故なら、マインドが謙虚でさえあれば、マインドが働いている身体を通して、フォームの内部に既に存在している知識をマインドは学ぶ事が出来るからです。
For it can learn from the form through which it works if it humbles itself to the knowledge within the form.
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | 第1課 第2課 第3課 第4課 第5課 第6課 第7課 第8課 第9課 第10課 第11課 第12課 著者あとがき 訳者あとがき |
|
レクチャー２●心とその成分
[155/237]
心が人体内部にひそむ知識にたいしてみずからを謙虚にするならば、自分が働きかけている人体から何かを学びとることができるのです。 |
|
第二課 マインドとその構成成分
[155/237]
何故なら、マインドが謙虚でさえあれば、マインドが働いている身体を通して、フォームの内部に既に存在している知識をマインドは学ぶ事が出来るからです。 |
|
LESSON TWO The Mind and Its Component Parts
[155/237]
For it can learn from the form through which it works if it humbles itself to the knowledge within the form. |