そこで各種の技術者全員が晴着を着て出席し、だれもが名誉を待ち望んでいました。
そこで様々な技能で貢献した沢山の人が祭典の為に着飾って出席しました。皆が名誉を望んでいたのです。
All of the men of different talents presented themselves in clothing appropriate for the occasion, each hoping for the honor.
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | 第1課 第2課 第3課 第4課 第5課 第6課 第7課 第8課 第9課 第10課 第11課 第12課 著者あとがき 訳者あとがき |
|
レクチャー２●心とその成分
[111/237]
そこで各種の技術者全員が晴着を着て出席し、だれもが名誉を待ち望んでいました。 |
|
第二課 マインドとその構成成分
[111/237]
そこで様々な技能で貢献した沢山の人が祭典の為に着飾って出席しました。皆が名誉を望んでいたのです。 |
|
LESSON TWO The Mind and Its Component Parts
[111/237]
All of the men of different talents presented themselves in clothing appropriate for the occasion, each hoping for the honor. |