But when pictures are impressed upon you, especially in color, they are focused by the consciousness on the screen of your mind which is located in your forehead.
しかし遠方の光景を透視する場合は──特にそれがカラーであるとき──それはあなたの前額部の中にある心のスクリーン上に意識によってピントが合わされます。
映像の形で印象が伝えられて、特にそれがカラーの場合、前頭部の中にあるマインドのスクリーン上に意識によって焦点が定められます。