Due to earthly experiences these ideas sometimes try to crowd into positions before there is a place for them.
地上の体験を持っているために、こうした印象は落ち着く場所がないままに先を争って各自の場所を得ようとします（訳注＝何ら価値のない地上からの印象を宇宙的価値あるものと思い込んで本人がいとも容易に受け入れるの意）。
これらのアイディアは世俗的(習慣的)な体験がある為に、置かれるべき場所に落ち着く前に無理やり適当な場所に入り込もうとする場合があります。