心が慣れ親しんでいるこれらの地上の印象の多くは宇宙的性質を帯びているのもあり、それがある場合にはイメージに合っているかもしれませんが、たぶんそのときは本当にイメージに合っていないこともありますので、迷わないようにすることです。
マインドが馴染んでいるこれらの印象の多くは、それが宇宙的性質を帯びたものであり所定の場所に置かれるなら、絵の一部として適合する場合もあります。しかし、受けた瞬間には恐らく適合しないでしょう。
Do not be confused for earthly impressions may come also, as many of these to which the mind is accustomed are of Cosmic Nature and may fit into the picture at a given point but perhaps not at present.