例えば視覚は花が美しいと認めても、その香りを嗅覚が好まない為に拒絶する場合、
たとえば視覚は美しい花を認めるかもしれませんが、それが放つにおいが嗅覚にとってきわめて不快なものであれば嗅覚はそれを拒絶します。
i.e. The sight may perceive a beautiful flower but the aroma is very unpleasant to the sense of smell and it rejects it.
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | 第1課 第2課 第3課 第4課 第5課 第6課 第7課 第8課 第9課 第10課 第11課 第12課 著者あとがき 訳者あとがき |
|
第二課 マインドとその構成成分
[17/237]
例えば視覚は花が美しいと認めても、その香りを嗅覚が好まない為に拒絶する場合、 |
|
レクチャー２●心とその成分
[17/237]
たとえば視覚は美しい花を認めるかもしれませんが、それが放つにおいが嗅覚にとってきわめて不快なものであれば嗅覚はそれを拒絶します。 |
|
LESSON TWO The Mind and Its Component Parts
[17/237]
i.e. The sight may perceive a beautiful flower but the aroma is very unpleasant to the sense of smell and it rejects it. |