| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | 第1課 第2課 第3課 第4課 第5課 第6課 第7課 第8課 第9課 第10課 第11課 第12課 著者あとがき 訳者あとがき |
 |
LESSON NINE Cosmic And Carnal Cell Activity
[153/181]
This is why people feel a division between themselves and the Creator with a great distance between the two, when in reality there is none. |
 |
レクチャー９●宇宙的細胞と肉体細胞の活動
[153/181]
だからこそ人間は自身と創造主のあいたに分割を感じるのであって、実際には両者は一体であるのに両者間の距離を大変なものにしています。 |
 |
第九課 宇宙的な細胞と世俗的な細胞の活動
[153/181]
この為に自分と創造主との間に分離感を抱き、実際には存在しないにも関わらず創造主との間に距離を感じるのです。 |