心がその印象に気づくようになる唯一のときは、自分自身にたいする関心を捨てるときです。
唯一、自分に対する(エゴの)関心を捨てた時に、センス・マインドは印象に気付く(知覚する)様になるのです。
The only time that the sense mind becomes aware of them is when it loses its interest in itself.
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | 第1課 第2課 第3課 第4課 第5課 第6課 第7課 第8課 第9課 第10課 第11課 第12課 著者あとがき 訳者あとがき |
|
レクチャー９●宇宙的細胞と肉体細胞の活動
[114/181]
心がその印象に気づくようになる唯一のときは、自分自身にたいする関心を捨てるときです。 |
|
第九課 宇宙的な細胞と世俗的な細胞の活動
[114/181]
唯一、自分に対する(エゴの)関心を捨てた時に、センス・マインドは印象に気付く(知覚する)様になるのです。 |
|
LESSON NINE Cosmic And Carnal Cell Activity
[114/181]
The only time that the sense mind becomes aware of them is when it loses its interest in itself. |