むしろこれは、人間は習慣を自分の主人にさせないで、自分が自分の生活の主人になる決意を持たねばならぬことを意味します。
むしろ、習慣に支配されずに、あなたが自分の生活を支配する事を決意するのです。
But it does mean that one should be determined to be the master of his life rather than have the habits master him.
| ↓ クリックで、メイン切替 ↓ | 第1課 第2課 第3課 第4課 第5課 第6課 第7課 第8課 第9課 第10課 第11課 第12課 著者あとがき 訳者あとがき |
|
レクチャー６●新鮮な想念で人体は若返る
[93/182]
むしろこれは、人間は習慣を自分の主人にさせないで、自分が自分の生活の主人になる決意を持たねばならぬことを意味します。 |
|
第六課 新鮮さ・マインドを若返らせる
[93/182]
むしろ、習慣に支配されずに、あなたが自分の生活を支配する事を決意するのです。 |
|
LESSON SIX Newness, The Rejuvenator Of The Mind
[93/182]
But it does mean that one should be determined to be the master of his life rather than have the habits master him. |