We cannot risk the lives of the thousands of people traveling in these gigantic ships, for if anything should happen to force a landing on Earth before your people have grown to greater understanding, ours would be in peril.
この巨大な宇宙船で旅行する数千の人々を危険にさらすことはできないのです。というのは、もし地球で未発達な地球人の眼前に着陸しなければならないような事態が発生した場合、私たちの同胞が危うくなるからです。