If the scientist in his laboratory combines certain elements according to the law of affinity and produces a harmonious result he is rewarded, but if he mixes the wrong chemicals he may blow himself to bits.
科学者が研究室内で何かの元素類を親和の法則に従って化合させて調和した結果を作り出すならば本人は報われるけれども、もし誤った化学物質を混ぜ合わせると自分自身を粉々にするかもしれない。