Emotionalism can very easily produce illusionary effects and lift an individual into a temporary state of ecstacy but it will never bring about the regeneration of the mortal body or the changing of the ego-will to the cause-will which is necessary for an
感動というものはきわめて容易に幻想的な結果を生み出し、個人を一時的な恍惚状態に高揚させるのであるが、それは肉体の若返り、または生命と宇宙の全包容的な理解に必要な”因の意志”にエゴの意志を転換することなどを実現させるものではない。