<< 前のセンテンス <<  |   >> 次のセンテンス >>   [←][→] カーソルキー で文章を前後に進めます。
↓ クリックで、メイン切替 ↓ はじめに    第1章  第2章  第3章  第4章  第5章  第6章  第7章  第8章  第9章  第10章  第11章  第12章  第13章  第14章  第15章  第16章  第17章  おわりに  自己訓練法 
第4章.肉体、心、意識  [47/50]
意識はそれが進行するための運搬者がなければ、物質のなかに自らを表現できないだろう。そして心は右の二つのあいだの媒介物として作用しなければ無用の物となってしまうのである。

BODY, MIND AND CONSCIOUSNESS  [47/50]
Consciousness could not express itself in matter were it not for the conveyer over which it travels, and mind would be a useless nothingness were it not acting as a channel between the two.

Home