Our neighbors on the sister planets of our solar system came to the realization a long time ago that every minutest particle in the Cosmos is inter-related with every other particle.
この太陽系内の姉妹惑星群に住む隣人たちは、宇宙のすべての最も微小な物といえども他のあらゆる物と相互関係をもつことをずっとむかし知ったのである。